近日,经中国外文局翻译专业资格(水平)考试项目管理中心授权,CATTI国际版高校考点落户哈尔滨工程大学,哈尔滨工程大学国际合作教育学院负责考试承办和考点运行。
全国翻译专业资格(水平)(China Accreditation Test for Translators and Interpreters--CATTI)考试是由中国外文局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,已纳入中国国务院职业资格目录清单,是对参试人员口译或笔译双语互译能力和水平的评价与认定。CATTI国际版包括中英、中日、中韩、中泰等多种双语语言能力测试,成绩等级从高到低分为A-E级,如A级适合在涉华业务较为集中的机构或企业从事较为正式的翻译工作,E级适合在公共服务、餐饮、旅游、酒店服务等行业从事很简单的中英文互译能力工作。
目前,CATTI国际版证书已是国内外普通翻译就业的必备证书,是国内多家高校专升本、研究生录取的重要参考,亦是现阶段唯一由外语行业主管部门组织的中学生也可参加的全球性外语应用能力测试。CATTI国际版证书已纳入中国外文局及有关外语人才集中的单位招聘优先录用条件;并纳入将于2022年上线的中国外语人才信息交互平台准入证书。(中国日报黑龙江记者站)